To speed up delivery and dodge a crackdown on shipments from China, e-commerce companies are turning to so-called “family warehouses.”