Paul Mescal admits lying about his driving skills to secure his role in ‘Normal People’ as Connell Waldron opposite Daisy Edgar-Jones’ Marianne.