It sounds like Google Drive isn’t a very good option for Linux users. Better look for another provider which support Linux, or to do it yourself with syncthing.
If all you need is 15 Go, it’s something which can easily be stored on another device and synced with syncting. If you need more you’d have to pay anyway, go pick anything but Google.
These integrations have big limitations which I would consider deal breakers. To quote this blog post :
That’s better than nothing, but definitely not a good option.